- J’ai joué au hochey avec ce gars-là.
- Ah oui ? C’était pour quelle équipe ?
- L’équipe des morons.

Entendu par Karine D. dans un Harveys à Montréal-Est

Entendu à la taverne Jarry pendant le match Canadiens-Maple Leafs.

Bribe de conversation entre un type qui passe et un autre qui est assis avec sa grosse bière :

- Des verres, ça existe.
- Ouais mais moi j’suis su’l’ B.S.
- Pas grave. Y’en vendent au Dollarama.
- Oh c’est ben trop chic pour moué.

Un buveur à un autre :

- Y’a quelqu’un derrière toi. Y parle dans ton dos.

Le but vainqueur des Maple Leafs donne droit à ce savoureux jeu de mot :

- Kyle Wellwood ? (d’un ton sarcastique) C’est pas n’importe qui.
- C’est « bien du bois ».

À la télévision, une publicité annonce « Rien ne rapproche les gens comme le nautisme ». Quelqu’un ajoute :

- Rien ne rapproche les gens comme le nudisme.

Un type début vingtaine, vraiment fier, à ses deux amis:

- Mon père habitait live en avant de chez Larry Robinson.

Entendu à la sortie Bleury du métro Place-des-Arts.

Un gars saoul, alors que le Canadien perd 4-3 contre Buffalo :

- J’me fais couper les cheveux chez Menick, j’ai des contacts ! Moi j’te dis : ça va finir 5–3 pour Montréal.

Entendu par Fred B. à la taverne Normand, sur l’avenue du Mont-Royal.

Une jeune femme blonde et son copain dans les gradins du Centre Bell :

♀ : *hoquet* J’m'en viens pompette !
♂ : Charrie pas ! T’as bu juste une bière.
♀ : Je sais, mais on est assis haut, ça doit être l’aptitude.

Entendu par Mélo pendant un match du Canadien.