Deux femmes dans la quarantaine avancée sont en train de regarder un chandail bleu. L’une dit :
- Moi j’aime pas ça ce bleu-là. C’est un bleu cheap, ça paraît trop que t’as acheté ton chandail au Wal-Mart.
Entendu par Nadia chez Wal-Mart, sur Jean-Talon.